Schiffe entsorgen illegal Öl in den Weltmeeren

Liste der Übungen

Schiffe entsorgen etwas entsorgen Abfall oder schmutzige Flüssigkeiten wegbringen/beseitigen illegal Öl in den Weltmeeren

Mehr als 200.000 Kubikmeter: So viel Öl landet Schätzungen zufolge Schätzungen zufolge so, wie man glaubt, dass es ungefähr ist weltweit im Meer – jedes Jahr. Die Verschmutzungen Verschmutzung, -en (f.) die Tatsache, dass etwas dreckig ist kann man auf Satellitenbildern sehen. Doch zu Strafverfolgungen Strafverfolgung (f., nur Singular) die Aktivität der Behörden bei der Aufklärung von Verbrechen kommt es nur selten.

„Anfangs hat es mich belastet etwas/jemanden belasten hier: schwer sein für etwas/jemanden; ein Problem sein für etwas/jemanden “, erzählt ein junger Schiffsingenieur. Von seinem Schiff wird regelmäßig ölhaltiges ölhaltig so, dass etwas Öl enthält Wasser ins Meer eingeleitet etwas in etwas ein|leiten eine Flüssigkeit in etwas fließen lassen . „Inzwischen habe ich mich damit abgefunden sich mit jemandem/etwas ab|finden jemanden oder etwas akzeptieren, weil man weiß, dass man die Situation nicht ändern kann , so traurig das auch ist“, sagt er. Das Problem: In den Schiffen entsteht sogenanntes Bilgenwasser, ein Gemisch aus Wasser, Öl, Treibstoffen Treibstoff, -e (m.) ein Mittel, das einen Motor zum Laufen bringt; der Kraftstoff und Reinigungsmitteln. Es muss eigentlich an Bord getrennt werden, bevor das Wasser ins Meer gelassen werden darf. Übrig bleibt Ölschlamm Ölschlamm, -schlämme (m.) ein dickflüssiges Gemisch aus Öl und anderen Stoffen , der später im Hafen entsorgt werden muss. Doch das kostet Zeit und Geld.

Daher leiten viele Schiffe ihr Bilgenwasser illegal ins Meer ein. Tagsüber bemerkt das möglicherweise die Wasserschutzpolizei, meint Christian Bussau von Greenpeace: „Wenn die Schiffe das aber bei schlechtem Wetter, bei Sturm oder nachts erledigen, haben sie gute Chancen, unbemerkt davonzukommen.“ Entdecken lassen sich die Verschmutzungen über Satelliten Satellit, -en (m.) hier: ein technisches Gerät, das um die Erde fliegt und Informationen überallhin senden kann bilder. Die US-amerikanische Umweltschutzorganisation SkyTruth schätzt die Ölmenge, die jährlich im Meer landet, auf mehr als 200.000 Kubikmeter. Die Folgen Folge, -n (f.) hier: das Ergebnis; die Konsequenz für die Umwelt sind fatal fatal mit schlimmen Folgen .

Auch die Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs (EMSA) hat über Satellitenbilder seit 2007 mehr als 44.000 mögliche Öleinleitungen in europäischen Gewässern Gewässer, - (n.) eine große Menge an Wasser, z. B. ein Fluss, See oder Meer entdeckt. Sie schickt Warnungen an die betroffenen betroffen hier: so, dass man ein bestimmtes Problem hat Staaten, in deren Verantwortung die Überprüfung Überprüfung, -en (f.) die Kontrolle der Verschmutzung und die Strafverfolgung liegen.

Doch viele Staaten reagieren zu langsam oder gar nicht. Außerdem sind die Strafen niedrig, 15.000 Euro zum Beispiel in Deutschland. In den USA ist das anders: Hier bekommen Whistleblower Whistleblower, -/Whistleblowerin, -nen eine Person, die geheime Informationen an die Öffentlichkeit bringt, um auf Probleme aufmerksam zu machen finanzielle Anreize Anreiz, -e (m.) der Grund für jemanden, etwas zu tun , und die Geldstrafen können mehrere Millionen Dollar hoch sein. Ein solches System könnte auch für Europa ein Modell sein – damit künftig weniger ölhaltiges Wasser im Meer landet.

etwas entsorgen — Abfall oder schmutzige Flüssigkeiten wegbringen/beseitigen

Schätzungen zufolge — so, wie man glaubt, dass es ungefähr ist

Verschmutzung, -en (f.) — die Tatsache, dass etwas dreckig ist

Strafverfolgung (f., nur Singular) — die Aktivität der Behörden bei der Aufklärung von Verbrechen

etwas/jemanden belasten — hier: schwer sein für etwas/jemanden; ein Problem sein für etwas/jemanden

ölhaltig — so, dass etwas Öl enthält

etwas in etwas ein|leiten — eine Flüssigkeit in etwas fließen lassen

sich mit jemandem/etwas ab|finden — jemanden oder etwas akzeptieren, weil man weiß, dass man die Situation nicht ändern kann

Treibstoff, -e (m.) — ein Mittel, das einen Motor zum Laufen bringt; der Kraftstoff

Ölschlamm, -schlämme (m.) — ein dickflüssiges Gemisch aus Öl und anderen Stoffen

Satellit, -en (m.) — hier: ein technisches Gerät, das um die Erde fliegt und Informationen überallhin senden kann

Folge, -n (f.) — hier: das Ergebnis; die Konsequenz

fatal — mit schlimmen Folgen

Gewässer, - (n.) — eine große Menge an Wasser, z. B. ein Fluss, See oder Meer

betroffen — hier: so, dass man ein bestimmtes Problem hat

Überprüfung, -en (f.) — die Kontrolle

Whistleblower, -/Whistleblowerin, -nen — eine Person, die geheime Informationen an die Öffentlichkeit bringt, um auf Probleme aufmerksam zu machen

Anreiz, -e (m.) — der Grund für jemanden, etwas zu tun

Downloads

Audios und Videos zur Lektion

DW-Links zur Lektion

WWW-Links