Recycelter Beton für nachhaltiges Bauen

Liste der Übungen

Recycelter etwas recyceln (aus dem Englischen) etwas wiederverwenden; aus etwas Gebrauchtem etwas Neues herstellen Beton Beton (m., nur Singular, aus dem Französischen) ein Material (aus Zement, Sand, Kies, Wasser), das im trockenen Zustand sehr hart und fest ist für nachhaltiges nachhaltig hier: so, dass man bei etwas Rücksicht auf die Natur und die Umwelt nimmt; so, dass man etwas für die Zukunft schützen und erhalten will Bauen

Weil in Städten viel gebaut wird, steigt die Nachfrage nach Baumaterialien wie Beton. Die Herstellung ist aber umweltschädlich und die Rohstoffe werden knapp. Zurzeit werden weltweit nur zwei Prozent der Baustoffe wiederverwendet. In Deutschland gibt es aber inzwischen ein paar Unternehmen, die auf Recycling von Beton setzen, um Bauen nachhaltiger zu machen.

SPRECHER:
Überall wird gebaut. Aber die Rohstoffe Rohstoff, -e (m.) hier: ein Material, aus dem etwas hergestellt wird zur Herstellung von Beton werden knapp knapp so, dass es zu wenig von etwas gibt : Sand Sand (m., nur Singular) viele sehr kleine Steinkörner, die man z. B. am Strand findet und Kies Kies (m., nur Singular) viele ziemlich kleine, gerundete Steine . Wie kann man diese Ressourcen Ressource, -n (f.) hier: der Rohstoff; das, was natürlich vorhanden ist schonen etwas schonen hier: etwas so verwenden, dass man nicht zu viel davon verbraucht ? Und wie kann man Betonwüsten Betonwüste, -n (f.) umgangssprachlich für: Orte, an denen viel mit Beton gebaut wird und an denen keine Pflanzen wachsen verhindern, die kein Regenwasser aufnehmen? Einige Experten arbeiten an Lösungen, die bereits jetzt funktionieren. Dieser Betonschutt Schutt (m., nur Singular) hier: Steine oder Mauerstücke von zerstörten Gebäuden soll wieder einmal zu neuem Beton werden. Jedes Jahr fallen an|fallen; etwas fällt an hier: etwas entsteht in Deutschland 280 Millionen Tonnen davon an an|fallen; etwas fällt an hier: etwas entsteht . Die Firma Feeß im Süden Deutschlands hat sich aufs sich (auf etwas) spezialisieren sich mit einer Sache besonders stark beschäftigen Recycling von Baumaterial spezialisiert sich (auf etwas) spezialisieren sich mit einer Sache besonders stark beschäftigen . Die Betonteile werden im Steinbrecher Steinbrecher, - (m.) eine Maschine, die Steine kleiner macht zu kleinem Granulat Granulat, -e (n.) Körner, die aus einem festen Material (z. B. Stein) bestehen verarbeitet etwas zu etwas verarbeiten etwas nutzen, um daraus etwas anderes zu produzieren und nach Größe sortiert etwas sortieren etwas auf eine bestimmte Art ordnen . Das Granulat verkaufen sie an Zement Zement (m., nur Singular) ein Baumaterial aus sehr feinen Körnern, das in Verbindung mit Wasser sehr hart wird hersteller weiter. Gut für ihr Geschäft, aber es kann auch gut sein für die Natur.

SEBASTIAN RAUSCHER (Projektleiter, Firma Heinrich Feeß):
Durch eine ortsnahe Aufbereitung Aufbereitung, -en (f.) die Veränderung oder Verbesserung von etwas, um es  weiterzuverwenden können wir Millionen LKW-Kilometer einsparen.

SPRECHER:
Üblicherweise wird der Sand für die Herstellung von Beton aus großen Gruben Grube, -n (f.) das Loch, das man in die Erde gegraben hat gewonnen und dann über Hunderte Kilometer transportiert. Auch bei der Kiesgewinnung, dem zweiten Betonbestandteil Bestandteil, -e (m.) ein Teil von einem Ganzen , sieht es so aus. Aber Kies und Sand werden knapp. Beim Baustoff-Recycler werden auch rote Ziegel Ziegel, - (m.) hier: ein Bauteil, das aus Ton hergestellt wird und das man auf Dächer legt für den Beton benutzt. Der wiederverwendete Sand kommt aus einer alten Baugrube. Er wird hier gereinigt und gesiebt etwas sieben etwas (z. B. Mehl) in ein Gefäß mit kleinen Löchern schütten und dadurch große und kleine Teile voneinander trennen und nach Körner Korn, Körner (n.) hier: das kleine, feste Stück von etwas größe sortiert.

SEBASTIAN RAUSCHER:
Das, was Sie hier sehen, war mal eine Brücke, war mal eine Bodenplatte Platte, -n (f.) hier: ein flaches, dünnes Stück aus einem harten Material , war mal ’n Haus, und wir machen ’n neues draus. Das komplette Material wäre auf auf/in etwas landen hier: an einem bestimmten Ort ankommen; zum Schluss auf/in etwas sein Deponien Deponie, -n (f.) ein Platz, auf dem Müll gelagert wird gelandet auf/in etwas landen hier: an einem bestimmten Ort ankommen; zum Schluss auf/in etwas sein , in irgendwelchen Verfüllungen Verfüllung, -en (f.) Material, das dafür genutzt werden, ein Loch zuzumachen gelandet und wir können dadraus hochwertige hochwertig so, dass etwas eine sehr gute Qualität hat Bauprodukte herstellen, die beim Neubau eingesetzt werden.

SPRECHER:
Die Recyclingprodukte werden dann zum Kunden gefahren – wie zu diesem Betonhersteller in der gleichen Region. Der hebt sich von sich von etwas/jemandem ab|heben hier: sich deutlich von anderen unterscheiden den meisten Mitbewerbern Mitbewerber, -/Mitbewerberin, -nen hier: ein Unternehmen, das ähnliche Produkte anbietet und die Konkurrenz auf dem Markt ist ab sich von etwas/jemandem ab|heben hier: sich deutlich von anderen unterscheiden . Denn global werden nur zwei Prozent der Baustoffe wiederverwertet etwas wieder|verwerten etwas noch einmal benutzen; aus Müll und alten Gegenständen neue Gegenstände herstellen . Hier dagegen setzen auf etwas setzen sich für eine bestimmte Strategie entscheiden, um ein Problem zu lösen sie auf auf etwas setzen sich für eine bestimmte Strategie entscheiden, um ein Problem zu lösen recyceltes Material: Es macht 30 Prozent ihrer Produktion aus. Günstiger ist der so gewonnene Beton auch. In dieser Anlage wird der Baustoff gemischt und zu den Kunden ausgefahren. Und so sieht der Beton dann aus. Ein Baustoff, den auch viele Kunden besser finden als den herkömmlichen herkömmlich bisherig; zurzeit am meisten verbreitet .

HAGEN AICHELE (Leiter Zement, Betonwerke Holcim):
Das nimmt zu, weil auch die Bevölkerung verstanden hat, dass wir Ressourcen schonen müssen, und deshalb ist die Nachfrage mittlerweile mittlerweile inzwischen größer wie [als] früher.

SPRECHER:
Hier im Zementwerk arbeiten sie auch an weiteren Lösungen – zum Beispiel an diesem regendurchlässigen durchlässig so, dass etwas hindurchkommt; nicht dicht Beton für den Boden und für besseres Klima in Städten.

HAGEN AICHELE:
Das gesamte Regenwasser, das entsteht, sickert durch durch|sickern durch etwas hindurch langsam in die Erde / in den Boden fließen diesen Beton durch und kommt wieder in den Untergrund Untergrund (m., hier nur Singular) hier: die Schicht unter der Erdoberfläche , was auch den Grundwasserhaushalt Grundwasserhaushalt, -e (m.) hier: Gesamtsumme des zu- und abfließenden Wassers unter der Erdoberfläche in einem Gebiet wieder verbessert. Und dann, danach haben wir die Möglichkeit oder besteht die Möglichkeit, dass das Wasser auch wieder verdunsten verdunsten langsam in einen gasförmigen Zustand übergehen, besonders von Wasser in Wasserdampf kann durch die Wärme und eben dann keine so heißen Flächen ergibt.

SPRECHER:
Das würde auch solche Betonwüsten verhindern, mit komplett versiegelten versiegelt hier: so abgeschlossen, dass kein Wasser durchdringen kann Flächen. Und auch zu dieser Firma in Süddeutschland wird das recycelte Baumaterial gebracht. Sie stellen daraus Betonsteine her. Die Bestandteile sind recycelter Sand und wiederverwendetes Gestein Gestein, -e (n.) der Felsen; die Steine sgranulat. Im Labor Labor, -s/-e (n.) ein Raum für technische und medizinische Untersuchungen testen etwas testen ausprobieren, ob etwas funktioniert sie immer neue Rezepturen Rezeptur, -en (f.) die Zusammenstellung von verschiedenen Zutaten; das Rezept für ihre Steine. Mit mit etwas experimentieren hier: etwas ausprobieren Farbe, Form und Zutaten Zutat, -en (f.) hier: ein Bestandteil, den man braucht, um etwas herzustellen experimentieren mit etwas experimentieren hier: etwas ausprobieren sie, um den Recyclinganteil Anteil, -e (m.) ein bestimmter Teil von einem Ganzen zu erhöhen. Der liegt bei 30 bis 40 Prozent. Der Recyclinglook Look, -s (m., aus dem Englischen) das Aussehen ist gewollt.

ANDREAS BRUNKHORST (Innovationsmanager, Firma braun-steine):
Insbesondere geht‘s ja hier ums Upcycling Upcycling (n., nur Singular, aus dem Englischen) die Herstellung von neuen, wertvolleren Gegenständen aus gebrauchten Gegenständen oder Müll , das heißt, in einer sehr hohen Qualität wollen wir Design bespielen Design bespielen hier: einen Gegenstand auf eine bestimmte Art gestalten . Durch diesen Ziegel-Look erhalten wir ’ne ganz neue Oberfläche Oberfläche, -n (f.) die äußere Schicht von etwas .

SPRECHER:
So soll es dann aussehen: das Recycling-Pflaster Pflaster, - (n.) hier: ein Belag für Straßen oder Gehwege, meist aus Steinen der neuen Generation Generation, -en (f.) hier: die Gruppe von Produkten, die in einem ähnlichen Zeitraum hergestellt wurden , mit viel grünen Rasenstoppeln Rasenstoppel, -n (f.) kurz geschnittenes Gras dazwischen und Wasser, das versickern versickern langsam in die Erde/in den Boden fließen kann. Das wünschen sich mittlerweile auch viele Kunden, und deshalb ist es für die Betonindustrie ein wachsender Markt.

etwas recyceln (aus dem Englischen) — etwas wiederverwenden; aus etwas Gebrauchtem etwas Neues herstellen

Beton (m., nur Singular, aus dem Französischen) — ein Material (aus Zement, Sand, Kies, Wasser), das im trockenen Zustand sehr hart und fest ist

nachhaltig — hier: so, dass man bei etwas Rücksicht auf die Natur und die Umwelt nimmt; so, dass man etwas für die Zukunft schützen und erhalten will

Rohstoff, -e (m.) — hier: ein Material, aus dem etwas hergestellt wird

knapp — so, dass es zu wenig von etwas gibt

Sand (m., nur Singular) — viele sehr kleine Steinkörner, die man z. B. am Strand findet

Kies (m., nur Singular) — viele ziemlich kleine, gerundete Steine

Ressource, -n (f.) — hier: der Rohstoff; das, was natürlich vorhanden ist

etwas schonen — hier: etwas so verwenden, dass man nicht zu viel davon verbraucht

Betonwüste, -n (f.) — umgangssprachlich für: Orte, an denen viel mit Beton gebaut wird und an denen keine Pflanzen wachsen

Schutt (m., nur Singular) — hier: Steine oder Mauerstücke von zerstörten Gebäuden

an|fallen; etwas fällt an — hier: etwas entsteht

sich (auf etwas) spezialisieren — sich mit einer Sache besonders stark beschäftigen

Steinbrecher, - (m.) — eine Maschine, die Steine kleiner macht

Granulat, -e (n.) — Körner, die aus einem festen Material (z. B. Stein) bestehen

etwas zu etwas verarbeiten — etwas nutzen, um daraus etwas anderes zu produzieren

etwas sortieren — etwas auf eine bestimmte Art ordnen

Zement (m., nur Singular) — ein Baumaterial aus sehr feinen Körnern, das in Verbindung mit Wasser sehr hart wird

Aufbereitung, -en (f.) — die Veränderung oder Verbesserung von etwas, um es  weiterzuverwenden

Grube, -n (f.) — das Loch, das man in die Erde gegraben hat

Bestandteil, -e (m.) — ein Teil von einem Ganzen

Ziegel, - (m.) — hier: ein Bauteil, das aus Ton hergestellt wird und das man auf Dächer legt

etwas sieben — etwas (z. B. Mehl) in ein Gefäß mit kleinen Löchern schütten und dadurch große und kleine Teile voneinander trennen

Korn, Körner (n.) — hier: das kleine, feste Stück von etwas

Platte, -n (f.) — hier: ein flaches, dünnes Stück aus einem harten Material

Deponie, -n (f.) — ein Platz, auf dem Müll gelagert wird

auf/in etwas landen — hier: an einem bestimmten Ort ankommen; zum Schluss auf/in etwas sein

Verfüllung, -en (f.) — Material, das dafür genutzt werden, ein Loch zuzumachen

hochwertig — so, dass etwas eine sehr gute Qualität hat

sich von etwas/jemandem ab|heben — hier: sich deutlich von anderen unterscheiden

Mitbewerber, -/Mitbewerberin, -nen — hier: ein Unternehmen, das ähnliche Produkte anbietet und die Konkurrenz auf dem Markt ist

etwas wieder|verwerten — etwas noch einmal benutzen; aus Müll und alten Gegenständen neue Gegenstände herstellen

auf etwas setzen — sich für eine bestimmte Strategie entscheiden, um ein Problem zu lösen

herkömmlich — bisherig; zurzeit am meisten verbreitet

mittlerweile — inzwischen

durchlässig — so, dass etwas hindurchkommt; nicht dicht

durch|sickern — durch etwas hindurch langsam in die Erde / in den Boden fließen

Untergrund (m., hier nur Singular) — hier: die Schicht unter der Erdoberfläche

Grundwasserhaushalt, -e (m.) — hier: Gesamtsumme des zu- und abfließenden Wassers unter der Erdoberfläche in einem Gebiet

verdunsten — langsam in einen gasförmigen Zustand übergehen, besonders von Wasser in Wasserdampf

versiegelt — hier: so abgeschlossen, dass kein Wasser durchdringen kann

Gestein, -e (n.) — der Felsen; die Steine

Labor, -s/-e (n.) — ein Raum für technische und medizinische Untersuchungen

etwas testen — ausprobieren, ob etwas funktioniert

Rezeptur, -en (f.) — die Zusammenstellung von verschiedenen Zutaten; das Rezept

Zutat, -en (f.) — hier: ein Bestandteil, den man braucht, um etwas herzustellen

mit etwas experimentieren — hier: etwas ausprobieren

Anteil, -e (m.) — ein bestimmter Teil von einem Ganzen

Look, -s (m., aus dem Englischen) — das Aussehen

Upcycling (n., nur Singular, aus dem Englischen) — die Herstellung von neuen, wertvolleren Gegenständen aus gebrauchten Gegenständen oder Müll

Design bespielen — hier: einen Gegenstand auf eine bestimmte Art gestalten

Oberfläche, -n (f.) — die äußere Schicht von etwas

Pflaster, - (n.) — hier: ein Belag für Straßen oder Gehwege, meist aus Steinen

Generation, -en (f.) — hier: die Gruppe von Produkten, die in einem ähnlichen Zeitraum hergestellt wurden

Rasenstoppel, -n (f.) — kurz geschnittenes Gras

versickern — langsam in die Erde/in den Boden fließen

Downloads

Audios und Videos zur Lektion

DW-Links zur Lektion

WWW-Links