Ein Ort voller Traumwagen - Besuch im Automuseum

Liste der Übungen

Ein Ort voller Traumwagen Traumwagen, - (m.) das perfekte Auto; das schönste Auto, das sich jemand vorstellen kann : Besuch im Automuseum

In der Nähe von Frankfurt am Main befindet sich ein wahres Paradies für Autoliebhaber. Die Ausstellung im Nationalen national auf ein bestimmtes Land oder eine Region bezogen Automuseum bietet nicht nur einen Überblick über die Geschichte des Autorennens, sondern zeigt anhand verschiedener Modelle auch die Entwicklung der Technik. Viele der hier gezeigten Autos sind selten oder sogar einzigartig – und manche durch ein großes Rennen berühmt geworden.

SPRECHERIN:
Spektakuläre spektakulär sensationell; super; großartig Rennwagen Rennwagen, - (m.) ein sehr schnelles Auto, mit dem man an einem Wettbewerb teilnimmt , legendäre legendär bedeutend; so, dass noch lange davon gesprochen wird Einzelstücke Einzelstück, -e (n.) ein Gegenstand, den es nur einmal gibt , chromblitzende chromblitzend metallisch schimmernd, so, dass das Metall (Chrom), aus dem etwas besteht, das Licht zurückwirft Oldtimer Oldtimer, - (m.) ein Auto, das älter als 30 Jahre ist . Das Nationale Automuseum nördlich von Frankfurt am Main beherbergt jemanden/etwas beherbergen hier: etwas oder jemandem einen Platz geben rund 150 edle edel sehr fein und teuer Fahrzeuge.

FLORIAN URBITSCH (Geschäftsführer Geschäftsführer, - /Geschäftsführerin, nen jemand, der eine Firma leitet; der Chef/die Chefin einer Firma Nationales Automuseum):
Die Autos sind alle echt, die sind alle technisch in gutem Zustand und die sind grundsätzlich auch alle fahrbereit. Jetzt stehen sie natürlich im Museum, damit die Besucher sie sehen können. Aber wir halten sie,  wir halten sie fit und pflegen sie, sodass sie alle weiter fahrbereit bleiben.

SPRECHERIN:
Geschäftsführer Florian Urbitsch hat etwas auf Lager haben hier: etwas kennen; etwas zu erzählen haben zu jedem der Wagen Insiderwissen Insiderwissen (n., nur Singular) Kenntnisse, die nur wenige Personen haben, die sich mit einer bestimmten Sache beschäftigen und Geschichten auf Lager etwas auf Lager haben hier: etwas kennen; etwas zu erzählen haben . Dieser Ferrari F1-2000 ist legendär. Mit ihm gewann Michael Schumacher im Jahr 2000 seinen dritten WM-Titel WM-Titel, - (m.) die Tatsache, dass jemand eine Weltmeisterschaft gewonnen hat .

FLORIAN URBITSCH:
Ja, Formel 1 Formel 1 (f., nur Singular) hier: eine bestimmte Art von Autorennen mit speziellen Fahrzeugen und Regeln  ist natürlich die Topliga Topliga, -ligen (f.) die höchste Spielklasse in einer Sportart des Motorsports Motorsport (m., nur Singular) Sportarten, bei denen Fahrzeuge wie Autos, Motorräder oder Motorboote in einem Rennen gefahren werden , und Ferrari hat einen ganz besonderen Namen dabei – und mit Michael Schumacher, dem erfolgreichsten Rennfahrer Rennfahrer, -/Rennfahrerin, -nen eine Person, die mit einem Fahrzeug (z. B. einem Auto) an Sportwettbewerben teilnimmt aller Zeiten, das hier vereint vereint zusammen : ist natürlich schon was ganz Besonderes.

SPRECHERIN:
Das Museum trägt den Beinamen Beiname, -n (m.) ein weiterer Name, der auf den eigentlichen Namen folgt „The Loh Collection“. Es ist die Privatsammlung Privatsammlung, -en (f.) eine Sammlung meist wertvoller Gegenstände, die einer Privatperson gehören des Multimilliardärs Multimilliardär, -e/Multimilliardärin, -nen eine sehr reiche Person, die mehrere Milliarden Einheiten einer bestimmt Währung besitzt, z.B. Euros Friedhelm Loh. Seit 35 Jahren ist auf der Jagd nach etwas sein hier: mit allen Mitteln versuchen, etwas zu bekommen er auf der Jagd nach auf der Jagd nach etwas sein hier: mit allen Mitteln versuchen, etwas zu bekommen ganz besonderen Karossen Karosse, -n (f.) umgangssprachlich für: das Auto . Eine exklusive exklusiv hier: so, dass etwas nur von einem Unternehmen angeboten wird Rarität Rarität, -en (f.) etwas Seltenes; etwas, von dem es nur wenige gibt ist auch dieser Benz Victoria – eines der ältesten ausgestellten etwas aus|stellen etwas öffentlich zeigen Fahrzeuge, im Originalzustand Originalzustand, -zustände (m., meist Singular) der ursprüngliche Zustand; die Art, wie etwas am Anfang war von 1896.

FLORIAN URBITSCH:
Das ist eben kein Zufall, dass so Autos wie die Victoria oder der Weltmeisterwagen Weltmeisterwagen, - (m.) das Auto, mit dem jemand Weltmeister geworden ist von Michael Schumacher hier stehen und eben nicht irgendein altes Auto oder irgendein Formel-1-Rennwagen, sondern seine Liebe zum Detail die Liebe zum Detail die Tatsache, dass man auch auf Kleinigkeiten sorgfältig achtet hat das Museum hier zu dem gemacht, was es heute ist.

SPRECHERIN:
Um bei all den ausgestellten Wagen die Orientierung Orientierung (f., nur Singular) die Fähigkeit zu wissen, wo man ist zu behalten, hilft ein Blick auf die museumseigene App App, -s (f., aus dem Englischen) ein spezielles Programm für ein Mobiltelefon . Hier reiht sich ein eine/einer/eines reiht sich an den/die/das nächste/n es gibt viel/e von etwas Traumwagen an den nächsten eine/einer/eines reiht sich an den/die/das nächste/n es gibt viel/e von etwas .

MÄDCHEN:
Es ist wirklich ein Traum.

MANN:
Sie hat mich eben gekniffen jemanden kneifen die Haut von jemandem zusammendrücken, sodass es wehtut (hier: um sich zu vergewissern, dass man nicht träumt und etwas wirklich erlebt) . Ich sagte: Kneif mich mal, da hinten, da steht ’n Bugatti.

SPRECHERIN:
Dieser nur einmal gebaute Maybach Exelero stellte einen Rekord auf|stellen bei einer bestimmten Sache oder Sportart eine bessere Leistung als jeder andere zuvor erbringen 2005 mit 351 Stundenkilometern einen Rekord auf einen Rekord auf|stellen bei einer bestimmten Sache oder Sportart eine bessere Leistung als jeder andere zuvor erbringen . Es ist aber bei weitem nicht das schnellste Fahrzeug mit Straßenzulassung Straßenzulassung, -en (f.) die offizielle Erlaubnis, dass ein Fahrzeug auf der Straße fahren darf in der Sammlung.

FLORIAN URBITSCH:
Hier haben wir den Bugatti Veyron Super Sport, eine[s] von nur 48 gebauten Exemplaren Exemplar, -e (n.) ein einzelnes Stück einer Menge . Und dieses Auto war 2012 das schnellste Auto der Welt, war im Guinness-Buch das Guinness-Buch (der Rekorde) ein Buch, in dem weltweite Rekorde in verschiedenen Bereichen vorgestellt werden mit einer Höchstgeschwindigkeit von 431 km/h.

SPRECHERIN:
Eine Sonderausstellung würdigt jemanden/etwas würdigen jemanden/etwas als wichtig anerkennen das legendäre 24-Stunden-Rennen von Le Mans. Die 21 Rennwagen bilden etwas ab|bilden ein Bild von etwas machen; etwas darstellen die gesamte Historie Historie (f., nur Singular) die Geschichte des Langstreckenrennens Langstreckenrennen, - (n.) ein Motorsportrennen, das besonders lange dauert und bei dem die Ausdauer der Fahrer und die Ausrüstung der Fahrzeuge getestet werden ab etwas ab|bilden ein Bild von etwas machen; etwas darstellen . Jeder steht für für etwas stehen etwas darstellen; etwas repräsentieren einen Meilenstein Meilenstein, -e (m.) hier: ein bedeutender Entwicklungsschritt; ein Wendepunkt in der technischen Entwicklung.

FLORIAN URBITSCH:
Jetzt zeigt unser Museum zwar einen großen Teil der Verbrennertechnologie Verbrennertechnologie, -n (f.) die Technik, bei der Automotoren durch das Verbrennen von Benzin funktionieren , aber wir als Museum verschließen uns sich etwas nicht verschließen offen für etwas (Neues) sein auch der Elektromobilität Elektromobilität (f., nur Singular) die Tatsache, dass Fahrzeuge elektrisch betrieben werden nicht sich etwas nicht verschließen offen für etwas (Neues) sein .

SPRECHERIN:
Mit dem Nationalen Automuseum ist der Öffentlichkeit zugänglich sein so sein, dass alle Menschen sich etwas (an einem bestimmten Ort) anschauen können nun eine der größten privaten Auto-Sammlungen Europas der Öffentlichkeit zugänglich der Öffentlichkeit zugänglich sein so sein, dass alle Menschen sich etwas (an einem bestimmten Ort) anschauen können .

Traumwagen, - (m.) — das perfekte Auto; das schönste Auto, das sich jemand vorstellen kann

national — auf ein bestimmtes Land oder eine Region bezogen

spektakulär — sensationell; super; großartig

Rennwagen, - (m.) — ein sehr schnelles Auto, mit dem man an einem Wettbewerb teilnimmt

legendär — bedeutend; so, dass noch lange davon gesprochen wird

Einzelstück, -e (n.) — ein Gegenstand, den es nur einmal gibt

chromblitzend — metallisch schimmernd, so, dass das Metall (Chrom), aus dem etwas besteht, das Licht zurückwirft

Oldtimer, - (m.) — ein Auto, das älter als 30 Jahre ist

jemanden/etwas beherbergen — hier: etwas oder jemandem einen Platz geben

edel — sehr fein und teuer

Geschäftsführer, - /Geschäftsführerin, nen — jemand, der eine Firma leitet; der Chef/die Chefin einer Firma

etwas auf Lager haben — hier: etwas kennen; etwas zu erzählen haben

Insiderwissen (n., nur Singular) — Kenntnisse, die nur wenige Personen haben, die sich mit einer bestimmten Sache beschäftigen

WM-Titel, - (m.) — die Tatsache, dass jemand eine Weltmeisterschaft gewonnen hat

Formel 1 (f., nur Singular) — hier: eine bestimmte Art von Autorennen mit speziellen Fahrzeugen und Regeln 

Topliga, -ligen (f.) — die höchste Spielklasse in einer Sportart

Motorsport (m., nur Singular) — Sportarten, bei denen Fahrzeuge wie Autos, Motorräder oder Motorboote in einem Rennen gefahren werden

Rennfahrer, -/Rennfahrerin, -nen — eine Person, die mit einem Fahrzeug (z. B. einem Auto) an Sportwettbewerben teilnimmt

vereint — zusammen

Beiname, -n (m.) — ein weiterer Name, der auf den eigentlichen Namen folgt

Privatsammlung, -en (f.) — eine Sammlung meist wertvoller Gegenstände, die einer Privatperson gehören

Multimilliardär, -e/Multimilliardärin, -nen — eine sehr reiche Person, die mehrere Milliarden Einheiten einer bestimmt Währung besitzt, z.B. Euros

auf der Jagd nach etwas sein — hier: mit allen Mitteln versuchen, etwas zu bekommen

Karosse, -n (f.) — umgangssprachlich für: das Auto

exklusiv — hier: so, dass etwas nur von einem Unternehmen angeboten wird

Rarität, -en (f.) — etwas Seltenes; etwas, von dem es nur wenige gibt

etwas aus|stellen — etwas öffentlich zeigen

Originalzustand, -zustände (m., meist Singular) — der ursprüngliche Zustand; die Art, wie etwas am Anfang war

Weltmeisterwagen, - (m.) — das Auto, mit dem jemand Weltmeister geworden ist

die Liebe zum Detail — die Tatsache, dass man auch auf Kleinigkeiten sorgfältig achtet

Orientierung (f., nur Singular) — die Fähigkeit zu wissen, wo man ist

App, -s (f., aus dem Englischen) — ein spezielles Programm für ein Mobiltelefon

eine/einer/eines reiht sich an den/die/das nächste/n — es gibt viel/e von etwas

jemanden kneifen — die Haut von jemandem zusammendrücken, sodass es wehtut (hier: um sich zu vergewissern, dass man nicht träumt und etwas wirklich erlebt)

einen Rekord auf|stellen — bei einer bestimmten Sache oder Sportart eine bessere Leistung als jeder andere zuvor erbringen

Straßenzulassung, -en (f.) — die offizielle Erlaubnis, dass ein Fahrzeug auf der Straße fahren darf

Exemplar, -e (n.) — ein einzelnes Stück einer Menge

das Guinness-Buch (der Rekorde) — ein Buch, in dem weltweite Rekorde in verschiedenen Bereichen vorgestellt werden

jemanden/etwas würdigen — jemanden/etwas als wichtig anerkennen

etwas ab|bilden — ein Bild von etwas machen; etwas darstellen

Historie (f., nur Singular) — die Geschichte

Langstreckenrennen, - (n.) — ein Motorsportrennen, das besonders lange dauert und bei dem die Ausdauer der Fahrer und die Ausrüstung der Fahrzeuge getestet werden

für etwas stehen — etwas darstellen; etwas repräsentieren

Meilenstein, -e (m.) — hier: ein bedeutender Entwicklungsschritt; ein Wendepunkt

Verbrennertechnologie, -n (f.) — die Technik, bei der Automotoren durch das Verbrennen von Benzin funktionieren

sich etwas nicht verschließen — offen für etwas (Neues) sein

Elektromobilität (f., nur Singular) — die Tatsache, dass Fahrzeuge elektrisch betrieben werden

der Öffentlichkeit zugänglich sein — so sein, dass alle Menschen sich etwas (an einem bestimmten Ort) anschauen können

Downloads

Audios und Videos zur Lektion

DW-Links zur Lektion

WWW-Links