Als erste schwarze Frau im Bundestag

Liste der Übungen

Als erste schwarze Frau im Bundestag

2021 sitzt zum ersten Mal in der deutschen Geschichte eine schwarze Frau im Bundestag. Awet Tesfaiesus ist Anwältin und Mitglied der Partei Bündnis 90/die Grünen. Als bei einem rassistischen Anschlag in Hanau in ihrem Bundesland Hessen zehn Menschen ermordet wurden, dachte sie darüber nach, Deutschland zu verlassen. Sie ist geblieben und hat sich entschieden, im Land gegen Rassismus zu kämpfen.

SPRECHERIN:
Es gibt viel zu tun und keine Zeit zu verlieren. Awet Tesfaiesus arbeitet ohne Unterlass ohne Unterlass ohne Pause , seitdem die Bundestagswahl ihr einen Platz in Deutschlands Geschichtsbüchern beschert jemandem etwas bescheren; etwas beschert jemandem etwas hier: die Ursache dafür sein, dass jemand etwas bekommt hat. Die in Eritrea geborene Anwältin war schon lange in der Kommunalpolitik Kommunalpolitik (f., nur Singular) die Politik einer Stadt oder Gemeinde aktiv, bis ein rassistischer Anschlag Anschlag, Anschläge (m.) hier: ein Angriff, Mord oder Mordversuch (meist aus politischen oder religiösen Gründen), der für Angst sorgen soll in ihrem Bundesland ihr Weltbild erschütterte jemandes Weltbild erschüttern jemandem das Gefühl geben, dass die Welt ganz anders ist, als die Person geglaubt hat .

AWET TESFAIESUS (Mitglied des Bundestags):

Ich weiß nicht warum, Hanau hat bei mir einen Punkt erreicht, wo ich einfach das Gefühl hatte: Jetzt geht nix mehr. Jetzt muss sich was ändern. Ich halte es nicht mehr aus!

SPRECHERIN:
Zehn Menschen wurden bei dem Attentat Attentat, -e (n.) der Mord oder der Mordversuch; der Anschlag getötet, neun von ihnen mit Migrationsgeschichte Migrationsgeschichte, -n (f.) die Tatsache, dass man in einem Land lebt, aber selbst (oder die Familie) ursprünglich aus einem anderen Land kommt . Überkommen von dem Gefühl von einem Gefühl überkommen sein , dass Deutschland kein sicherer Ort für sie und ihre Familie mehr ist, erwog etwas erwägen darüber nachdenken, ob man etwas Bestimmtes tun soll sie, das Land zu verlassen.

AWET TESFAIESUS:
Zur Wahrheit gehört auch, es ist schwer ein Land zu finden, welches rassismusfrei ist. Von daher war die nächste Option: Wir bleiben hier, aber geben alles, was wir können, um gegen Diskriminierung und Rassismus anzukämpfen.

SPRECHERIN:
Hier, im ländlichen Nordhessen, ist eine schwarze Frau auf dem Wahlzettel Wahlzettel, - (m.) das Papier, auf dem man bei einer Wahl das Kreuz macht noch etwas Außergewöhnliches. Aber der Mangel an Mangel an etwas (m., nur Singular) das Fehlen von etwas Vorbildern Vorbild, -er (n.) jemand, den man so gut findet, dass man genauso sein möchte war sogar Ansporn Ansporn (m., nur Singular) hier: die Motivation für die 47-Jährige. Denn für sie ist Sichtbarkeit Sichtbarkeit (f., nur Singular) hier: die Tatsache, dass jemand in der Gesellschaft präsent ist und gesehen wird Empowerment Empowerment (n., nur Singular) die Entwicklung zu mehr Selbstbewusstsein, Selbstbestimmung und Handlungsfähigkeit .

AWET TESFAIESUS:
Wenn unsere … in den Schulen die Schüler ein Drittel, ein Viertel Migrationshintergrund Migrationshintergrund (m., nur Singular) die Tatsache, dass man in einem Land lebt, aber selbst (oder die Familie) ursprünglich aus einem anderen Land kommt haben, warum haben wir das nicht auf der Lehrerseite? Sollte es sein, finde ich. Ich möchte mich sich gespiegelt sehen hier: sich in etwas wiedererkennen als Schüler:in Schüler:in Schüler, Schülerin oder zu keinem der beiden Geschlechter gehörend; Schreibweise, die zeigt, dass man verschiedene Geschlechter meint; alternativ auch: Schüler*in oder Schüler_in; gesprochen: Schüler-in auch gespiegelt sehen sich gespiegelt sehen hier: sich in etwas wiedererkennen bei den Lehrer:innen – und genauso in den Behörden und genauso in unseren Parlamenten.

SPRECHERIN:
Doch während die deutsche Gesellschaft immer diverser divers hier: vielfältig; unterschiedlich; so, dass auch Menschen aus Minderheiten vertreten sind wird, hinken hinterher|hinken bei etwas noch nicht so weit sein die Institutionen im Land statistisch noch hinterher hinterher|hinken bei etwas noch nicht so weit sein . Der Bundestag hat 736 Mitglieder. 83 von ihnen haben Wurzeln Wurzeln (f., hier nur Plural) hier: der Ursprung; die Herkunft (der Familie) im Ausland. 26 Prozent der deutschen Bürger:innen haben Migrationsgeschichte. Im Parlament sind es allerdings nur 11 Prozent. Weniger als die Hälfte dieser Abgeordneten Abgeordnete, -n (m./f.) der gewählte Politiker/die gewählte Politikerin in einem Parlament sind Frauen. Und bis Tesfaiesus gewählt wurde, gab es unter ihnen keine einzige schwarze Stimme. Aus ihrem beschaulichen beschaulich ruhig; gemütlich Wahlkreis direkt in die Machtzentrale Berlins. Dass die erste schwarze Frau erst 2021 in den Bundestag einzieht, ist für sie kein Wunder kein Wunder keine Überraschung; logisch .

AWET TESFAIESUS:
Weil wir einfach strukturellen Rassismus haben in diesem Land. Und wenn wir sagen, es ist egal, dann verschließen wir unsere Augen vor die Augen vor etwas verschließen umgangssprachlich für: sich mit etwas nicht beschäftigen wollen diesen strukturellen Problemen. Dann sind wir nicht bereit zu sehen, dass ich als schwarze Frau andere Bedingungen habe, andere Hürden Hürde, -n (f.) ein Hindernis; hier auch: eine Schwierigkeit habe als eine Frau, die nicht schwarz ist. Egal wie qualifiziert ich bin.

SPRECHERIN:
Noch kommt Tesfaiesus nur in den Bundestag, um ihre Post zu holen. Aber sie kann es kaum erwarten, endlich loszulegen los|legen mit etwas beginnen .

AWET TESFAIESUS:
Ja, meine Hoffnung ist natürlich, dass wir das Thema Chancengleichheit weiter in den Mittelpunkt stellen. Dass wir sensibilisieren jemanden für etwas sensibilisieren hier: jemandem etwas (ein Problem, einen Konflikt) bewusst machen, woran die Person bisher nicht gedacht hat , Bewusstsein schaffen Bewusstsein (für etwas) schaffen hier: dafür sorgen, dass sich die Menschen für etwas (z. B. den Umweltschutz) mehr interessieren und sich mehr damit beschäftigen , aber auch inhaltlich was bewegen.

SPRECHERIN:
Die neue Abgeordnete hat viele Pläne. Doch ihr größtes Anliegen Anliegen, - (n.) das Ziel; der Wunsch ist es, für andere das Vorbild zu sein, das sie selbst nie hatte.

ohne Unterlass — ohne Pause

jemandem etwas bescheren; etwas beschert jemandem etwas — hier: die Ursache dafür sein, dass jemand etwas bekommt

Kommunalpolitik (f., nur Singular) — die Politik einer Stadt oder Gemeinde

Anschlag, Anschläge (m.) — hier: ein Angriff, Mord oder Mordversuch (meist aus politischen oder religiösen Gründen), der für Angst sorgen soll

jemandes Weltbild erschüttern — jemandem das Gefühl geben, dass die Welt ganz anders ist, als die Person geglaubt hat

Attentat, -e (n.) — der Mord oder der Mordversuch; der Anschlag

Migrationsgeschichte, -n (f.) — die Tatsache, dass man in einem Land lebt, aber selbst (oder die Familie) ursprünglich aus einem anderen Land kommt

von einem Gefühl überkommen sein —

etwas erwägen — darüber nachdenken, ob man etwas Bestimmtes tun soll

Wahlzettel, - (m.) — das Papier, auf dem man bei einer Wahl das Kreuz macht

Mangel an etwas (m., nur Singular) — das Fehlen von etwas

Vorbild, -er (n.) — jemand, den man so gut findet, dass man genauso sein möchte

Ansporn (m., nur Singular) — hier: die Motivation

Sichtbarkeit (f., nur Singular) — hier: die Tatsache, dass jemand in der Gesellschaft präsent ist und gesehen wird

Empowerment (n., nur Singular) — die Entwicklung zu mehr Selbstbewusstsein, Selbstbestimmung und Handlungsfähigkeit

Migrationshintergrund (m., nur Singular) — die Tatsache, dass man in einem Land lebt, aber selbst (oder die Familie) ursprünglich aus einem anderen Land kommt

Schüler:in — Schüler, Schülerin oder zu keinem der beiden Geschlechter gehörend; Schreibweise, die zeigt, dass man verschiedene Geschlechter meint; alternativ auch: Schüler*in oder Schüler_in; gesprochen: Schüler-in

sich gespiegelt sehen — hier: sich in etwas wiedererkennen

divers — hier: vielfältig; unterschiedlich; so, dass auch Menschen aus Minderheiten vertreten sind

hinterher|hinken — bei etwas noch nicht so weit sein

Wurzeln (f., hier nur Plural) — hier: der Ursprung; die Herkunft (der Familie)

Abgeordnete, -n (m./f.) — der gewählte Politiker/die gewählte Politikerin in einem Parlament

beschaulich — ruhig; gemütlich

kein Wunder — keine Überraschung; logisch

die Augen vor etwas verschließen — umgangssprachlich für: sich mit etwas nicht beschäftigen wollen

Hürde, -n (f.) — ein Hindernis; hier auch: eine Schwierigkeit

los|legen — mit etwas beginnen

jemanden für etwas sensibilisieren — hier: jemandem etwas (ein Problem, einen Konflikt) bewusst machen, woran die Person bisher nicht gedacht hat

Bewusstsein (für etwas) schaffen — hier: dafür sorgen, dass sich die Menschen für etwas (z. B. den Umweltschutz) mehr interessieren und sich mehr damit beschäftigen

Anliegen, - (n.) — das Ziel; der Wunsch

Downloads

Audios und Videos zur Lektion

DW-Links zur Lektion

WWW-Links