Es ist Wochenende

Liste der Übungen

Lalala lala! Es ist Wochenende!
Lalala lala! Wir feiern feiern Party machen bis zum Ende!
Lalala lala! Endlich Wochenende!
Lalala lala! Wir feiern, wir feiern!

Es ist Freitagabend, alle warten
schon seit Tagen darauf, zu starten.
Das Wochenende ist da, wo es hingeht wo es hingeht wohin wir gehen , ist doch wohl klar!
Alle Leute sind schon da und warten auf dich an der Bar Bar, -s (f.) hier: der Ort in einer Disco oder Kneipe, an dem man die Getränke bestellt und bekommt; die Theke .

Jetzt wird es heiß hier drinnen, du holst den zweiten Drink Drink, -s (m., aus dem Englischen) ein Getränk mit Alkohol .
Alle schreien und singen, weil der DJ DJ, -s (m./f., aus dem Englischen) Abkürzung für Discjockey; eine Person, die z. B. in einem Club oder auf einer Party die Musik macht (feminin manchmal auch: DJane, -s) endlich diese Scheibe Scheibe, -n (f.) hier: eine CD oder Schallplatte bringt etwas bringen hier: etwas (Musik) abspielen .

Das Trommelfell Trommelfell, -e (n.) ein Teil im Inneren des Ohres wird vom Bass massiert etwas massieren etwas (meist einen Körperteil) kneten, bis es weich wird .
Die Leute sind vom Beat Beat, -s (m., aus dem Englischen) hier: der Rhythmus fasziniert jemanden faszinieren; etwas fasziniert jemanden jemanden begeistern; eine besondere Wirkung auf jemanden haben .
Alle Männer und Frauen sind parfümiert sich parfümieren sich einen Duft oder ein Parfüm auf den Körper sprühen, um gut zu riechen ,
frisch aufgestylt sich auf|stylen (aus dem Englischen) umgangssprachlich für: sich für eine Party hübsch machen (Kleidung, Haare, Make-up usw.) und glattrasiert sich glatt|rasieren sich gut rasieren; sich alle Haare wegrasieren .

Der Dancefloor Dancefloor, -s (m., aus dem Englischen) die Tanzfläche unter dir vibriert vibrieren zittern; beben ,
alle bouncen bouncen (aus dem Englischen) hier: rhythmisch auf- und abhüpfen; springen , bis der Club Club, -s (m., aus dem Englischen) hier: die Disco ​​​​​​​ pulsiert pulsieren hier: in Bewegung sein .
Wir tanzen, bis es draußen dämmert dämmern, es dämmert hier: hell werden ,
solange der Beat zur Baseline Baseline, -s (f., aus dem Englischen) hier: der Bass; die tiefen Töne in der Musik hämmert hämmern; etwas hämmert hier: rhytmisch und laut klingen .

Lalala lala! Es ist Wochenende!
Lalala lala! Wir feiern bis zum Ende!
Lalala lala! Endlich Wochenende!
Lalala lala! Wir feiern, wir feiern!

Ich strahl rein|strahlen hier umgangssprachlich für: sehr glücklich lächeln in den Club rein rein|strahlen hier umgangssprachlich für: sehr glücklich lächeln , genieße den Flair Flair (n., nur Singular, aus dem Französischen) die Atmosphäre; die Stimmung .
Hau mir sich etwas rein|hauen umgangssprachlich für: etwas schnell trinken oder essen ’nen Rum Rum, -s (m.) ein alkoholisches Getränk aus Zuckerrohr rein sich etwas rein|hauen umgangssprachlich für: etwas schnell trinken oder essen , bestell noch einen mehr.
Werd langsam locker locker hier: cool; ohne Angst oder Stress , und die Frauen kommen näher.
Hast du Lust, mit mir zu tanzen? Oh yeah!
Was was hier umgangssprachlich für: warum  sitzt rum|sitzen umgangssprachlich für: irgendwo sitzen und nichts tun du noch rum rum|sitzen umgangssprachlich für: irgendwo sitzen und nichts tun , komm, steh endlich auf!
Red dich sich raus|reden Ausreden finden nicht raus sich raus|reden Ausreden finden , ich geb einen aus|geben umgangssprachlich für: Getränke spendieren; für andere Leute Getränke bezahlen noch einen aus einen aus|geben umgangssprachlich für: Getränke spendieren; für andere Leute Getränke bezahlen .
Wir lassen es krachen es krachen lassen umgangssprachlich für: kräftig feiern  , denn am Wochenende darf man!
Ich fütter jemanden/etwas füttern jemanden/etwas Essen geben; hier: etwas gegen den Kater tun meinen Kater Kater (m., nur Singular) eigentlich: eine männliche Katze; hier umgangssprachlich für: die Kopfschmerzen und die Übelkeit am Tag nach einer Party mit viel Alkohol und bin schon wieder startklar startklar bereit sein, mit etwas anzufangen !

Lalala lala! Es ist Wochenende!
Lalala lala! Wir feiern bis zum Ende!
Lalala lala! Endlich Wochenende!
Lalala lala! Wir feiern, wir feiern!

Das Trommelfell wird vom Bass massiert.
Die Leute sind vom Beat fasziniert.
Alle Männer und Frauen sind parfümiert,
frisch aufgestylt und glattrasiert.

Der Dancefloor unter dir vibriert,
alle bouncen, bis der Club pulsiert.
Wir tanzen, bis es draußen dämmert,
solange der Beat zur Baseline hämmert.

Okay Leute, ich will, dass ihr alle aufsteht.
Keiner bleibt mehr sitzen.
Wir feiern die ganze Nacht.
Keine Ausreden Ausrede, -n (f.) eine Erklärung, die nicht wahr ist, als Entschuldigung für etwas mehr!
Wo sind die Hände? Ich will alle Hände sehen!
Come on, wir machen heut Party …

Lalala lala! Es ist Wochenende!
Lalala lala! Wir feiern bis zum Ende!
Lalala lala! Endlich Wochenende!
Lalala lala! Wir feiern, wir feiern!

feiern — Party machen

wo es hingeht — wohin wir gehen

Bar, -s (f.) — hier: der Ort in einer Disco oder Kneipe, an dem man die Getränke bestellt und bekommt; die Theke

Drink, -s (m., aus dem Englischen) — ein Getränk mit Alkohol

DJ, -s (m./f., aus dem Englischen) — Abkürzung für Discjockey; eine Person, die z. B. in einem Club oder auf einer Party die Musik macht (feminin manchmal auch: DJane, -s)

Scheibe, -n (f.) — hier: eine CD oder Schallplatte

etwas bringen — hier: etwas (Musik) abspielen

Trommelfell, -e (n.) — ein Teil im Inneren des Ohres

etwas massieren — etwas (meist einen Körperteil) kneten, bis es weich wird

Beat, -s (m., aus dem Englischen) — hier: der Rhythmus

jemanden faszinieren; etwas fasziniert jemanden — jemanden begeistern; eine besondere Wirkung auf jemanden haben

sich parfümieren — sich einen Duft oder ein Parfüm auf den Körper sprühen, um gut zu riechen

sich auf|stylen (aus dem Englischen) — umgangssprachlich für: sich für eine Party hübsch machen (Kleidung, Haare, Make-up usw.)

sich glatt|rasieren — sich gut rasieren; sich alle Haare wegrasieren

Dancefloor, -s (m., aus dem Englischen) — die Tanzfläche

vibrieren — zittern; beben

bouncen (aus dem Englischen) — hier: rhythmisch auf- und abhüpfen; springen

Club, -s (m., aus dem Englischen) — hier: die Disco

pulsieren — hier: in Bewegung sein

dämmern, es dämmert — hier: hell werden

Baseline, -s (f., aus dem Englischen) — hier: der Bass; die tiefen Töne in der Musik

hämmern; etwas hämmert — hier: rhytmisch und laut klingen

rein|strahlen — hier umgangssprachlich für: sehr glücklich lächeln

Flair (n., nur Singular, aus dem Französischen) — die Atmosphäre; die Stimmung

sich etwas rein|hauen — umgangssprachlich für: etwas schnell trinken oder essen

Rum, -s (m.) — ein alkoholisches Getränk aus Zuckerrohr

locker — hier: cool; ohne Angst oder Stress

was — hier umgangssprachlich für: warum

rum|sitzen — umgangssprachlich für: irgendwo sitzen und nichts tun

sich raus|reden — Ausreden finden

einen aus|geben — umgangssprachlich für: Getränke spendieren; für andere Leute Getränke bezahlen

es krachen lassen — umgangssprachlich für: kräftig feiern 

jemanden/etwas füttern — jemanden/etwas Essen geben; hier: etwas gegen den Kater tun

Kater (m., nur Singular) — eigentlich: eine männliche Katze; hier umgangssprachlich für: die Kopfschmerzen und die Übelkeit am Tag nach einer Party mit viel Alkohol

startklar — bereit sein, mit etwas anzufangen

Ausrede, -n (f.) — eine Erklärung, die nicht wahr ist, als Entschuldigung für etwas

Downloads

Audios und Videos zur Lektion

WWW-Links