1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Festival Bach de Leipzig: coros de América Latina y el mundo

Gaby Reucher
1 de junio de 2022

Bajo el lema "Bach - Somos una familia", el Festival Bach de Leipzig invita a coros de Bach de diversos países. Los ensayos ya están en marcha, tanto en Paraguay como en Japón.

https://p.dw.com/p/4C9hR
En el Festival Bach, el Collegium Asunción cantará y tocará cantatas de Bach en el ciclo "Kantate Domino" el 15 de junio
En el Festival Bach, el Collegium Asunción cantará y tocará cantatas de Bach en el ciclo "Kantate Domino" el 15 de junioImagen: Lourdes Franco Galli

El Archivo Bach de Leipzig ha localizado alrededor de 300 coros y sociedades de Bach en todo el mundo. Más de veinte de ellos acudirán este año al Festival de Bach de Leipzig bajo el lema "Bach - We are Family", del 9 al 19 de junio. "La invitación fue una gran sorpresa para nosotros", dice el fundador y director musical del Bach Collegium de Asunción del Paraguay, Diego Sánchez Haase.

Hacer música en Leipzig, donde el compositor barroco Johann Sebastian Bach trabajó como cantante de coro de la Iglesia de Santo Tomás durante 27 años, había sido durante mucho tiempo un gran sueño del director del coro y del conjunto. "Estamos trabajando con mucha ilusión", cuenta en entrevista con DW.

El Bach Collegium Asunción, fundado en 2008, está especializado en la práctica interpretativa histórica de la música barroca. En el festival en Leipzig,el Bach Collegium Asunción cantará y tocará cantatas de Bach en el ciclo "Kantate Domino", el 15 de junio.

"Bach - Somos una familia"

Lisette Canton, directora del Coro Bach de Ottawa, también espera con ilusión el viaje a Leipzig. Ya conoce la ciudad: en 2014, el Ottawa Bach Choir, uno de los mejores coros de Canadá, fue invitado por primera vez al Bachfest de Leipzig. Este año, el coro ofrecerá dos conciertos en la Thomaskirche. "Actuar en este lugar de la historia de la música es incomparable. Es simplemente el hogar de la música de Bach", dice Lisette Canton. El programa de los dos conciertos incluye no sólo cantatas de Bach, sino también música de importantes contemporáneos que influyeron en Bach. El coro también cantará el motete religioso "Das ist meine Freude", de Johann Ludwig Bach, pariente lejano del más famoso de Johann Sebastian Bach.

Michael Maul, director artístico del "Bachfest"
Michael Maul, director artístico del "Bachfest"Imagen: Evgenij Dubnov/DW

Johann Sebastian Bach provenía de una extensa familia de músicos que se reunía una vez al año en una gran fiesta familiar para hacer música y celebrar juntos. Para el director artístico del Bachfest, Michael Maul, la comunidad mundial de Bach es ahora la nueva "familia Bach": "Queríamos intentar revivir esta idea histórica, porque en todo el mundo la gente se reúne en sociedades de Bach y coros de Bach porque les entusiasma la música de Bach", explica. En realidad, Michael Maul quería poner en práctica la idea de la gran celebración familiar en 2020, pero, debido a la pandemia, el evento tuvo que ser pospuesto.

La pandemia dejó su huella

"Coros de Sudáfrica, Asia y Australia, tuvieron que cancelar su participación por el número de contagios", explica Maul a DW. "Llevamos cuatro años planeando el programa, pero tuvimos que cambiar los planes una y otra vez, y ahora apenas podemos esperar a que empiece", dice, por su parte, Lisette Canton.

El director de orquesta y organista invitado David Timm podrá llegar a Leipzig el día antes del concierto, el 10 de junio, así que varios coros tendrán poco tiempo para ensayar con este músico estrella.

El Coro de Cámara DeCoro, de Letonia, fue fundado en 2007 por Ainārs Rubiķis, el varias veces premiado director de orquesta y actual director general de música de la Komische Oper de Berlín. Además de las cantatas de Bach, el coro letón también interpretará algunas obras de compositores contemporáneos de Letonia, Estonia y Noruega que se inspiraron en la música de Bach.

Llevar la música de Bach al mundo

Kinuyo Hashimoto, fundadora de la "Soft Bach Society Yamaguchi" de Japón, tiene un enfoque especial de la música de Johann Sebastian Bach. "Queremos transmitir con nuestro canto que la fuerte esencia de la música de Bach es inmutable". Kinuyo Hashimoto se basa en su libro "Yawarakana Bach", que significa "Bach suave y gentil".

Monumento al más famoso hijo de Leipzig, Johann Sebastian Bach
Monumento al más famoso hijo de Leipzig, Johann Sebastian BachImagen: Ali Eshtyagh/DW

La forma en que los coros internacionales de Bach hacen sonar la música de Bach y la interpretan en sus países varía enormemente. La Sociedad Bach de Paraguay, también fundada por Diego Sánchez Haase, tiene como objetivo promover la música de Bach en ese país sudamericano. Sánchez Haase lleva la música de Bach a zonas de su tierra natal donde el conjunto interpreta por primera vez muchas obras del gran compositor alemán.

A diferencia de lo que ocurre en Alemania, allí son los jóvenes los que asisten a los conciertos de música clásica, quienes, por otra parte, suelen escuchar rock, afirma Diego Sánchez Haase: "Creo que hay una conexión entre la música de Bach, el Rock'n'roll y el jazz. Es esta gran energía y perfecta construcción musical lo que atrae a mucha gente".

El proyecto "Bach - We are Family" tendrá un punto culminante al final del Festival Bach. El presidente del Archivo Bach y director de orquesta Ton Koopman ensayará cantatas de Bach en un taller con 92 cantantes de 16 países. Acompañado por la Orquesta Barroca de Leipzig, esa gran muestra del arte coral se escuchará el 18 de junio en la Iglesia de Santo Tomás.

(jov/cp)