"Feminismo significa libertad" – Cómo convertir el periodismo feminista en una historia de éxito | Transparencia y libertad de los medios de comunicación | DW | 06.03.2023
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Entrevista

"Feminismo significa libertad" – Cómo convertir el periodismo feminista en una historia de éxito

Michelle Nogales, cofundadora de Muy Waso, la primera revista feminista en línea de Bolivia y uno de los socios de DW Akademie en Bolivia, explica por qué el periodismo feminista muestra "la realidad del pueblo".

DW Akademie: ¿Por qué importan las "historias de mujeres"?

Michelle Nogales: Bolivia es un país muy patriarcal, así como muchos otros del Sur global. Nosotras, en Muy Waso, pensamos que es importante escuchar otros puntos de vista y otras voces. Por ejemplo, cómo está abordando Bolivia la crisis sanitaria y la crisis medioambiental, y cómo afectan al cuerpo y la vida de las mujeres. Las mujeres tienen un punto de vista diferente e importante para buscar alternativas a ambas crisis: pueden mostrar posibles soluciones y diferentes maneras de hacer las cosas. Hay muchas mujeres que ejercen el liderazgo, crean cosas y encuentran soluciones, pero lo más probable es que nunca hayas oído hablar de ellas porque la historia las ha hecho invisibles. Por eso es tan importante para nosotros contar las historias de estas mujeres e inspirar a otras. 

Recientemente hemos producido un episodio de podcast sobre la primera mujer trans aymara, Brígida Ajata. Aymara es una cultura indígena de Bolivia. En el podcast, nos contó cómo luchaba contra la pandemia, sin ingresos, y cómo lo superó poniendo en marcha su propio pequeño negocio como artesana. Ahora vende llaveros y pins de estaño. Queremos inspirar a otras mujeres, generar redes y vínculos, para que las mujeres y las personas diversas sepan que no están solas. Que hay otras como ellas y que podemos apoyarnos mutuamente. 

En Bolivia se violan sistemáticamente los derechos de las personas transgénero. Casi siempre se les niega el derecho al trabajo, a la salud, a la educación y a la justicia. Brígida, como muchas personas trans del país, se enfrenta a las adversidades de una sociedad conservadora y machista. Tuvo que luchar dentro y fuera de su familia para ser quien es: una mujer libre y feliz. 

Michelle Nogales

"La historia hizo invisibles a las mujeres" – Michelle Nogales trabaja como periodista en Bolivia para cambiar esa situación

Muy Waso es la primera revista feminista en línea de Bolivia, que ahora llega a un amplio público más allá de las fronteras. ¿En qué consiste el periodismo feminista? 

El periodismo feminista significa dar un punto de vista que no sea unilateral, sino inclusivo. Un espacio donde podamos hablar de nuestra diversidad: de nuestras diferentes etnias, de las diversas identidades sexuales. Se trata de hablar con libertad e independencia. Así que, para nosotras, feminismo significa libertad. Donde también puedes señalar a las personas o los problemas que te perjudican como mujer. Somos transfeministas, lo que significa que nos centramos en los problemas de las mujeres, incluidas las personas LGBTQ+. 

Lo que también nos importa es la gente trabajadora, la gente pobre que lucha contra tantas dificultades. Queremos dar a conocer al mundo que esta gente tiene muchas ideas, que tiene necesidades, que tiene iniciativa. La mayor parte de esto no lo muestran los grandes medios de comunicación de Bolivia, que monopolizan la información y solo dan una información muy parcial. Entonces, nosotras mostramos a la gente la información de la gente, los mundos y las necesidades de la gente. Mostramos otra realidad que existe, que, de hecho, es la realidad de la mayoría de las personas en Bolivia. Este tipo de información es muy importante para nosotras. 

DW Akademie Muy Waso  Radio, Bolivien

Muy Waso es la primera revista feminista en línea de Bolivia

Por favor, cuéntanos su secreto para el éxito... 

En realidad, no hay ningún secreto. Ha sido y sigue siendo un trabajo muy duro. Empezamos la revista los dos o tres primeros años con dos personas, Mijail Miranda Zapata y yo. Desde el año pasado, hemos crecido muy rápido y ahora somos nueve personas en nuestro equipo. 

Creo que lo más importante era no parar nunca, seguir trabajando, pero también estar en un proceso de aprendizaje continuo. Estamos aprendiendo todo el tiempo, miramos alrededor de Sudamérica, lo que ocurre en los países vecinos. Hablamos y colaboramos con otros medios de comunicación. 

Además, intentamos ser creativas, por ejemplo, explorando nuevos formatos, como nuestro podcast o nuestro canal TikTok, que produce contenidos en formato de vídeo corto. Por ejemplo, no sabíamos grabar ni editar audio, pero investigamos, asistimos a algunos talleres y nos lanzamos. Tampoco éramos profesionales del vídeo, simplemente decidimos hacerlo. Y ahora vamos camino de ser el primer medio multimedia y multiformato de Bolivia. 

Ustedes utilizan el software de código abierto Colmena de DW Akademie para su trabajo, incluso participaron en el proceso de desarrollo. ¿Cómo de feminista es Colmena?

Michelle Nogales: "Colmena nos permite seguir haciendo un periodismo independiente"

Colmena es un lugar feminista por tres cosas. Hay muchas mujeres implicadas en el desarrollo de Colmena, que aportan una perspectiva que intenta situar a las mujeres en el centro, como protagonistas, de los procesos de comunicación. Además, Colmena se concibe como un espacio seguro: sin discriminación, sin racismo, sin machismo, sin actitudes tránsfobas u homófobas, sin misoginia. Lo discutimos en todo el proceso de cocreación de la app e ideamos las reglas para usar Colmena como un lugar seguro. Ahora sabes que no hay nadie que te agreda y que no hay discursos de odio. Puedes hablar libremente de tus ideales y de por qué es importante para ti como mujer y como feminista. 

Y, por último, pero no por ello menos importante, Colmena es feminista por el contenido que producimos con ayuda de la aplicación; permite compartir historias que hagan visibles el trabajo y las batallas de las mujeres y las diversidades en el Sur global. 

  

Muy Waso, la primera revista online feminista de cultura y entretenimiento digital de Bolivia, fue fundada en 2018 por Michelle Nogales y Mijail Miranda Zapata. Su misión es construir un periodismo innovador y creativo para la transformación social, desde una perspectiva feminista y popular, con altos estándares de investigación y verificación, enfocado en la defensa de los derechos humanos. Según el medio, su página web recibe más de 40.000 visitas mensuales y sus plataformas en redes sociales cuentan con más de 20.000 seguidores. 

Muy Waso es socio de DW Akademie en Bolivia y formó parte del proceso de cocreación del software de código abierto Colmena. 

DW recomienda

Audios y videos sobre el tema